カート
\【東京】サロンドパルファン 2024【10/16〜21】/
カート

2024.05.15

嗅覚の図書館:(L20023)

君ならで
誰にか見せむ
梅の花
色をもかをも
しる人ぞしる
ー 紀友則(古今和歌集)

(梅の花を折って、あの人に贈ったときの歌)あなた以外の誰に見せましょうか、いえ、誰にも見せますまい、この梅の花を。この色の美しさも、この香りのすばらしさも、あなたにしかわからないのですから。その艶やかな紅色の美しさを種々の果物で、寒空に映える枝ぶりのすばらしさを菖蒲と檜の香りで表現した香り。

 

"Whom else but you, should I show these plum blossoms, this tender glow? Their hue and scent, so pure and bright, only you can truly know the delight."
This perfume captures the alluring beauty of its vibrant crimson color with the sweetness of fruity aromas, while also embodying the magnificent sight of its branches against the cold backdrop through the scents of Iris and Hinoki.

 

処方:
B-23 Plum Blossom Base 93%
T-7 Hinoki 4%
T-4 Iris 2%
T-12 Clove 1%

 

詳細はこちら

 

<Olfactory Library>
リベルタパフュームのラボパフューマリーには、Olfactory Library(=嗅覚の図書館)が展示されています。フルオーダーの体験を通して調香師によって紡がれた過去の作品として、その香りのストーリーと共に販売・展示されています。まるで誰かの人生の一節を具現化したかのような、特別で心の琴線に触れる香りは、季節毎にラインナップが変わる予定です。

 

Within the quiet confines of our Lab Perfumery, behold the Olfactory Library – an exquisite presentation of fragrances curated through the artistry of our perfumer team during tailor-made olfactory experiences. These olfactory masterpieces, reminiscent of bygone eras, are elegantly showcased, each bottle a testament to a carefully woven narrative of scent. Evoking the essence of life's most poignant moments, these luxuriously crafted perfumes are poised to grace the display, their lineup gracefully evolving with the changing seasons.

 

最近の記事

もっと見る